Crane traverses

Jeřábové traverzy jsou specifické manipulační prostředky pro zdvihání a přenášení břemen, od běžných dílů až po velmi speciální technologické kusy včetně horkých hutních produktů nebo licích pánví. Nosnosti se u těchto zařízení pohybují od stovek kilogramů až po stovky tun podle konkrétní aplikace. Traverzy dodáváme jako odnímatelné, zavěšené obvykle na hák kladnice, nebo jako trvale zavěšené přímo na nosných lanech jeřábu. Patří sem jednoduché nosníkové traverzy s různými závěsnými prvky, speciální licí traverzy s lamelovými háky i klešťové traverzy pro manipulaci hotových výrobků, případně s možností otáčení kolem svislé osy.

Standardní jeřábové traverzy slouží k bezpečnému rozložení sil při manipulaci rozměrných nebo tvarově složitých břemen. Umožňují vícebodové zavěšení, snižují lokální namáhání a zvyšují stabilitu břemene při zdvihu i přesném usazování.

Typicky se používají pro manipulaci plechů, svitků, bram, profilů, rámů, konstrukčních celků nebo balíků materiálu a při montážních operacích či nakládce a vykládce v omezené světlé výšce.

Traverzy navrhujeme a vyrábíme zakázkově podle konkrétních rozměrů, hmotnosti, způsobu uchopení a háku jeřábu, včetně povrchových úprav dle prostředí. Samozřejmostí jsou zatěžkávací protokoly, materiálové atesty a značení nosnosti dle EN 13155.

Licí traverzy jsou speciální závěsné nosníky pro bezpečné uchopení, vyvažování a řízené lití tekutého kovu ve slévárnách a ocelárnách. Jsou konstruovány pro vysoké tepelné namáhání, časté pracovní cykly a přesné ovládání náklonu nebo rotace licí pánve, včetně jemného dávkování kovu.

Vyrábíme je zakázkově podle typu pánve, způsobu zavěšení a požadované manipulace, s možností integrace do stávajících jeřábů a technologií.

Traverzy mají robustní svařovanou konstrukci z vysokopevnostní oceli, tepelné štíty a žáruvzdorné prvky pro odolnost vůči sálavému teplu a teplotním šokům, jednoznačně definované závěsné body a ergonomické ovládací prvky, případně mechanické či motorové pohony.

Klešťové mechanické

Klešťové mechanické traverzy jsou určeny pro manipulaci s těžkými a rozměrnými bramami z oceli, hliníku nebo jiných kovů. Umožňují uchopení bramy z boku bez použití vázacích prostředků, což výrazně zkracuje manipulační čas a omezuje pohyb personálu v nebezpečné zóně.

Traverza je vybavena dvěma páry robustních kleštin, které se při spuštění a následném zdvihu automaticky sevřou a rovnoměrně rozloží síly na břemeno, čímž se snižuje riziko poškození povrchu.

Typickým použitím jsou hutní a ocelárenské provozy, těžké strojírenství a nakládka či vykládka bram z vagónů a transportních vozíků. Konstrukce z vysokopevnostních materiálů je dimenzována na velmi těžké bramy a zajišťuje dlouhou životnost i v náročném prostředí.

Klešťové hydraulické

Klešťové traverzy s hydraulickým pohonem jsou určené pro manipulaci s horkými i studenými bramami a plechy v širokém rozsahu rozměrů. Hydraulicky ovládané čelisti zajišťují konstantní svírací sílu a umožňují přesné, bezpečné uchopení a odložení břemene i v náročných provozních podmínkách.

Traverzy jsou vhodné pro provozy s vysokou intenzitou manipulace a požadavkem na opakovatelnost – lze je ovládat z kabiny jeřábníka nebo dálkovým ovladačem. Robustní konstrukce je navržena pro hutní prostředí, doplněná snímači polohy čelistí, kontrolou sevření a nouzovým jištěním proti uvolnění břemene.

We are happy to help
with your project

Mrs Eva Doležalová
Purchasing manager, +420 724 000 432
dolezalova@kpc.cz
Do you have a question about a quote or the purchasing process? Write to me or call me and we'll arrange the next steps. I can help you refine your requirements, give you estimated timelines, or go through the necessary documentation and other follow-ups so that the next steps proceed smoothly and without unnecessary delays.

Contact us.
We will reply as soon as possible.

By submitting the form, I acknowledge that my personal data will be processed for the purpose of answering my enquiry in accordance with Privacy and Personal Data Protection Policy.
I would like to receive information about news from KPC at the email address provided.
We are ISO holders
Certifications
ISO 9001:2015
ISO 45001:2018
ISO 14001:2016
COMPANY DATA
KRÁLOVO POLE CRANES plc.
Brigádnická 231/69, Brno, 621 00
Czech Republic
ID: 46357408
DIC: CZ46357408
We are authorized by the Technical
inspections of the Czech Republic and Slovakia
We are authorised for the assembly, repair, and inspection of designated lifting and electrical equipment and specified lifting devices.
KRÁLOVÉ POLE CRANES a.s. © 2026
The company is registered in the Commercial Register, Regional Court Brno, sec. B, vl. 1566

Please let us know
project details

By submitting the form, I acknowledge that my personal data will be processed for the purpose of answering my enquiry in accordance with Privacy and Personal Data Protection Policy.
I would like to receive information about news from KPC at the email address provided.

Thank you for
interest with us
collaborate.

Our sales department will attend to your request immediately. Should we require any further information, we will contact you shortly.
Alternatively, you can contact a sales representative directly:
Mrs Eva Doležalová
Purchasing Manager
+420 724 000 432
dolezalova@kpc.cz